方言保护计划走红校园 用年轻人喜欢的短视频记录乡音

我国是语言文化资源大国，丰富多彩的方言饱含着当地人民的智慧结晶和精神营养。然而，随着现代化进程加快、人口频繁流动等原因，方言形势不断发生变化。时下的中国，95后、00后颇为庞大且活跃的存在，正所谓“得年轻人者得天下”，他们是社会中坚力量也是传承方言的“主动脉”。如何把握并抓住年轻人的心？一直是方言保护和传承的症结所在。

日前，讯飞输入法发起的“方言保护计划”走进湖南大学、湖南师范大学、西南财经大学、电子科技大学等高校，把“方言保护计划”带回到95后、00后群体的生活中，让方言在校园和生活中持续“发声”。

短视频玩转方言保护

拍短视频是年轻人最潮的玩法，如果方言×短视频会发生什么奇妙反应？讯飞输入法联合梨视频发起国内首个高校方言短视频大赛“中国影言奖”。以视频内容呈现多彩乡音，助力“方言保护计划”公益行动。这个时代，对方言最好的保护就是适度使用。希望通过短视频的方式拉进校园里年轻人与方言的距离，让枯燥单一的方言保护变得很酷很有趣。

同时，来自梨视频全球拍客专家与同学们分享了丰富的短视频创作经验，以实例教学关于方言视频的选题、内容创意等。哪怕随手拍都能能淋漓尽致展示方言的独特魅力。

不仅如此，首个校园方言“拍摄基地”落地成都，同学们不出校园便能尽情发挥创意，用镜头记录乡音，从而更好地挖掘方言历史、讲好方言故事、展示方言作品、传播方言文化。

走进校园我们清晰了解到，在校大学生还是很喜欢说自己的家乡话，大多数还会说，并表示“在家乡一定要讲家乡话，在外遇到同乡人也一定要用家乡话，有时跟同学也会讲家乡话，不然会显见外、生疏。”这是中国人乡土情结的体现。

乡音是年轻人的故乡印记

方言作为“地方之言”，总是能勾起我们乡愁的声音，时刻提醒我们从哪里来。有部分受访同学表示，“平时听的多说的少，一些较老的家乡话，不太清楚意思。碰到不理解的，最先想到的求助者是自己的爸妈。”此次校园活动也反映出不少地区的方言现状：父母辈还在用，子女也会讲，但已不是当代年轻人的母语。

此次“方言保护计划”途径的方言区，有着十分明显的“十里不同音”现象，反映出方言与文化的多样性和丰富性。如果当地方言环境受到很大影响，其活力就被制约，地方文化随之式微。普通话作为社会用语，方言则可以、也应该成为方言区的家庭语言。一方面要推广和学好普通话增进跨地域沟通，同时在方言区也要鼓励学好和用好方言，才能形成丰富多彩的生活。

方言考试甄选方言达人

随着“方言保护计划”走进校园，讯飞输入法联合科大讯飞AI资源部分别在湖南长沙和四川成都两地举办了大学生方言考试，甄选出一批具有一定方言转写能力的“母语”使用者，邀请这些方言达人参与到方言保护的实质性工作中。通过人机耦合补齐科大讯飞A.I.复制方言过程中所需要的方言转写内容，共同完善“中国方言库”的建设，为保护方言做出积极的努力。

全国大学生方言考试·长沙考区

全国大学生方言考试·成都考区

A.I.语音输入助力方言保护

如今，方言全靠口口相传，如果父母或家里的老人不跟自己说方言，方言的生存空间将会大幅减少，方言保护正面临这样的尴尬局面。

科技的日新月异给方言留存和保护带来了新的契机，讯飞输入法利用A.I.技术，探索出一条守住“乡音”的新路子，独家实现了“方言语音输入”功能，说家乡话也能打字。截至目前，已支持长沙话、四川话、东北话、闽南语、客家语等23种方言的语音输入。现场体验后，不少同学迫不及待地将讯飞输入法推荐给自己的爸妈，让他们用方言畅快表达。

据悉，已有超过600万人参与“方言保护计划”，获得明星艺人、行业领袖、方言专家的点赞，收集方言语音超过25万条，覆盖了2亿人群，切实推进了方言保护的交流和技术实现。通过A.I.持续赋能，短视频不断助力，相信“方言保护计划”一定会让失活的方言重新活跃起来，为世界留下多彩乡音。